都会のしかも混雑な状況というと、「人に無関心」とか「冷たい」という印象で語られることが多いのですが、冷たいというよりもクールだなと私は思うことが多いです。 この「クール」という英単語を私が会話の中で初めて聞いたのは、1980年代半ばのことでした…