2013-12-23から1日間の記事一覧
さて、少し間があいてしまいましたが、なぜこちらの記事まで新生児の表現を通訳する難しさやまだ十分に通訳されていない話を書いてきたかというと、「過飲症候群」という言葉が生み出された背景にもこの新生児の通訳の間違いがあるように思えたからです。 「…
さて、少し間があいてしまいましたが、なぜこちらの記事まで新生児の表現を通訳する難しさやまだ十分に通訳されていない話を書いてきたかというと、「過飲症候群」という言葉が生み出された背景にもこの新生児の通訳の間違いがあるように思えたからです。 「…
